Vés al contingut
srcset

Benvingut

Ets major d’edat?

Sí
No

No pots accedir si ets menor d’edat.

Inici
  • Inici
  • Restaurants
  • Receptes
  • Tendències
  • Racó del Xef
  • Top Lists
  • Agenda
  • Iniciar sessió
Inici
  • Inici
  • Restaurants
  • Receptes
  • Tendències
  • Racó del Xef
  • Top Lists
  • Agenda
  • Iniciar sessió
  1. Inici
  2. Tendències
  3. Pisto A La Bilbaina, La Versió ‘gourmand’ del Tradicional

Pisto a la bilbaina, la versió ‘gourmand’ del tradicional

3 maig, 2014
Igor Goikoetxea
El pisto a la bilbaína viene a ser una variante de ese salpicón de verduras que vino a llamarse pisto, pero el aporte vasco propone la mezcla final con huevo.

12 cuiners biscains, Lara Martín y Álvaro Garrido, del restaurant Mina; Guillermo Fernández, del Baita Gaminiz; Josemi Olazabalaga, de l'Aizian; Ricardo Pérez, del Yandiola; Asier Elizegi, del Gaminiz; Eneko Atxa, de l'Azurmendi; Jabi Gartzia, del Boroa; Pablo Urzay, del Pablo Urzay; Edurne Martín, del Prêt à Porter; Igor Ozámiz, de l'Escola Superior d'Hostaleria d'Artxanda; i Aitor Elizegi, del Bascook,van rebre aquest passat 25 de març la distinció de Km 0 de Slow Food Bilbao Bizkaia. Va ser un dia especial per als professionals homenatjats per l'Ajuntament de Bilbao i l'Associació Slowfood Bilbao-Bizkaia, però també ho va ser l'esdeveniment en si perquè va ser el primer que va presidir com a alcalde de la ciutat en funcions, Ibon Areso. El gran absent de la cita va ser Iñaki Azkuna, alcalde de Bilbao que va morir recentment i en la figura del qual es concentrava bona part de la idiosincràsia bilbaina. Nomenat l'any 2012 millor alcalde del món, capdavanter d'un ajuntament exemple de transparència i d'una ciutat referencia quant a regeneració urbanística, era també un entès en gastronomia i un capdavanter de la bona cuina. En aquest cas i sense que al primer edil li dolgués confessar-ho, el pisto a la bilbaina ve a ser una variant del pisto tradicional. La preparació és molt similar i només a l'hora d'arrodonir el plat, l'aportació basca proposa la mescla final amb ou i la presentació amb unes llesques de pa torrat.  Els elements indispensables són el pebrot i el tomàquet i encara que porta també ceba, el component veritablement diferencial és el carbassó, que és l'element d'identitat del pisto. Igual que la porrusalda, en tenir la verdura com a base gairebé única, resulta un plat d'allò més saludable. El carbassó està compost principalment d'aigua, hidrats de carboni en major proporció que la carabassa i una baixa quantitat de greixos i proteïnes. El consum d'aquesta hortalissa suposa una aportació moderada de fibra i això unit a l'escassa ingesta de calories, la fa especialment recomanable en les dietes per perdre pes. 

En ser un aliment fàcil de digerir i amb lleuger efecte laxant i diurètic, resulta molt adequat per a casos d'estómacs delicats, mala digestió, gastritis o restrenyiment. Així mateix, el carbassó contribueix a reduir els nivells de colesterol i a controlar els nivells de sucre en sang en les persones amb diabetis. També conté petites quantitats de vitamina C i B1, B2 i B6 que van molt bé per potenciar el sistema immunològic, però destaca més en el seu valor nutricional l'elevada presència de potassi i baixa de sodi, que el converteixen en un aliment idoni per combatre patologies cardiovasculars o renals i la hipertensió arterial. Amb el carbassó, el pebrot, la ceba i el tomàquet, s'aconsegueix un plat d'allò més saborós i lleuger, però si se li afegeixen l'ou i unes lesques de pa, s'aconsegueix un plat amb una mica més de substància. Per alguns hostalers, el pisto a la bilbaina és un plat fonamental que amb molta freqüència es pot trobar en els seus menús del dia.  “És un plat comodí i no hi ha setmana en la qual no el posi a la carta. El pisto és prou lleuger per poder acompanyar un segon plat contundent amb una mica de carn, i si ho cuines a la bilbaina, omple prou perquè el que no vulgui excedir-se opti pel peix. La veritat és que, a més d'estar molt bo, compleix les expectatives del comensal i té molt bona sortida. D'altra banda, si en fas quantitat suficient et pot servir també com a guarnició per a altres plats ben diferents”, confessa el propietari d'un restaurant del casc antic de Bilbao. El plat, en general, i el carbassó en particular, són més propis de l'estiu, si bé es troben carbassons durant tot l'any i es fan pistos a la bilbaina durant totes les estacions. En el moment de la compra, es recomana no agafar els grans perquè contenen llavors. Preferentment han de ser petits o mitjans i la seva pell llisa i brillant. Són millors si són durs i tersos, sense taques a la pell. La procedència del carbassó encara no està molt clara i se situa tant a l'Àsia Meridional com a l'Amèrica Central, però hi ha constància que els egipcis, els grecs i els romans el coneixien i que els àrabs van ser els qui el van introduir als altres països del Mediterrani a l'Edat Mitjana. Encara avui, Espanya, França i el Marroc en són els principals productors. És el tret distintiu del pisto més tradicional, però a més de la bilbaina, admet multitud d'altres variants agregant algun ingredient més com la tonyina, la patata, el conill, la poma, la costella, ou fregit o al vapor i si s'afegeix albergínia, a Catalunya passa a anomenar-se Samfaina i a França, Ratatouille.  A Iñaki Azkuna li agradava citar a José de Orueta qui, en Memòries d'un bilbaí, diferenciava entre els gourmets o sibarites i els gourmands o més goluts i podria dir-se que el pisto a la bilbaina és una evolució del pisto per donar-li més consistència. D'un plat per a gourmets passa a ser una mica més per gourmands. “La gana i el gust pels aliments és quelcom bonic i, ai del dia que ho perdem! He conegut a la meva vida professional com a doctor pacients que després de perdre'l han passat com es diu vulgarment, a millor vida”, sostenia l'alcalde bilbaí en un discurs en el qual defensava el plaer de menjar i el de cuinar.

Recepta de pisto a la bilbaina

Ingredients (per 4 persones): - Dos carbassons mitjans - Dues cebes mitjanes - Tres o quatre pebrots verds mitjans (també admet pebrot vermell) - 250 grams de salsa de tomàquet (també admet dauets de tomàquet natural) - 3 ous - Oli d'oliva - Sal - Quatre llesques de pa torrat Elaboració: - Es pelen els carbassons, es piquen en trossos petits i es reserven. - Es pelen les cebes i es trossegen també en porcions molt petites igual que els pebrots. Primer es cuina la ceba picada en l'oli, i quan estigui tova però sense daurar-se, s'agrega el carbassó trossejat i els pebrots també partits i sense llavors. Es deixa ofegar uns cinc minuts, fins que el carbassó comenci a transparentar-se, i s'afegeix el tomàquet, bé triturat, ben fregit o bé els dauets de tomàquet natural. - S'assaona i es deixa a foc mitjà uns 20 minutos, fins que el carbassó estigui al punt i el tomàquet tou. - Es trenquen els ous i es baten una miqueta per tirar-los sobre el pisto, ja fins i tot fora del foc perquè es faci a poc a poc i tampoc massa. Amb una cullera de fusta es regira perquè l'ou es reparteixi i quedi cremós. - Finalment, s'aboca en una font i s'afegeixen unes llesques de pa torrat en el moment de servir. Text d'Igor Goikoetxea

Pisto a la bilbaina, la versió ‘gourmand’ del tradicional
Pisto a la bilbaina, la versió ‘gourmand’ del tradicional

/ Relacionats.

28 novembre, 2025

Arròs de qualitat a Castelldefels: els restaurants ‘top’ que no et pots perdre

Chipirones en salsa
22 novembre, 2025
Peix i marisc

Calamarsons amb salsa

23 setembre, 2025

Talls de carn vermella: els imprescindibles

/ Trending.

17 febrer, 2026
7 postres i dolços japonesos: hi ha vida més enllà dels mochis
Els omnipresents mochis, amb totes les seves formes, sabors i farciments, o els súper instagramejables taiyaki, aquestes panqueques farcides en forma de peix, no són les úniques postres que triomfen al Japó. Per això, ens endinsem en un altre univers de creacions dolces, totes elles sortides del receptari tradicional, que tenen entre els seus ingredients principals productes poc habituals en la nostra rebosteria com la pasta de mongetes vermella (anko), l'agar-agar o la farina d'arròs glutinós.
30 desembre, 2025
Com menjaven realment els vikings i quin llegat ens va deixar la seva dieta?
Descobreix com era la dieta vikinga, quins aliments consumien i què diu la ciència sobre el llegat nutricional de la cuina nòrdica tradicional.
25 desembre, 2025
Menjar grec: una guia per la seva gastronomia
De la versatilitat dels meze a la tradició dels plats de forn i la vigència de l’street food, recorrem els pilars sobre els quals es basa la cuina grega per redescobrir per què continua sent una de les taules més disfrutables del Mediterrani.

On menjar,
beure i divertir-se.

  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Inici
  • Restaurants
  • Receptes
  • Tendències
  • Racó del Xef
  • Top Lists
  • Agenda
  • El Nostre Equip
  • Prensa
  • Enviar feedback
  • Sugerencias
©2026 Gastronosfera.com All rights reserved
  • Avís Legal
  • Política de privacitat
  • Política de cookies
  • Política XXSS
logo